В
определительной части словосочетаний выступает инфинитив на -(ы)рға в
сочетании с различными частями речи.
1.
С1
+ Г + Г: йыр тыңларға бар- 'пойти слушать песню', балыҡ
тоторға әҙерлән- 'готовиться ловить рыбу'; Ғариф
староста түрә булырға бик килештерә (Ж. Киекбаев)
'Староста Гариф очень любит быть начальником'.
2.
С3 + Г + Г: кешегә һөйләргә
бирмә- 'не давать другим говорить', ағайға кәңәшләшергә
бар- 'пойти к брату посоветоваться', урамға сығарырға
әҙерлә-'подготовить, чтобы вынести на улицу'.
3.
С4 + Г + Г: туғандарҙы табырға ярҙам ит- 'помочь
разыскивать родных', эште тамамларға ынтыл- 'стремиться завершить
работу'; Берәүҙәр беҙҙең
яҡтарҙағы үтә ҡыҫҡа
йәйҙе оҙонайтырға теләгәндәй,
көҙ етә башлағас, көнъяҡтарға,
Ҡара диңгеҙ буйҙарына китә (Ә. Чаныш) 'Некоторые, пытаясь продлить
очень короткое лето в наших краях, к осени уезжают на юг, на берега Черного
моря'; Ҡошто осорға өйрәтмәйҙәр (поговорка)
'Птицу не учат летать'.
4.
С6 + Г + Г: көрәштә еңергә
өйрәт- 'научить побеждать в борьбе', Мин
көҙгө урманда йөрөргә яратам (Д.
Исламов) 'Я люблю ходить в осеннем лесу',
5.
Н + Г + Г: быйыл уҡырға ин- 'поступить учиться в этом году',
нисек йәшәргә өйрәт- 'учить как жить'.
6.
Г + С1
+ Г: көрәшергә хәл ет- 'хватить сил бороться', күрергә
теләк тыу- 'ощутить желание видеть', теймәҫкә
вәғәҙә бир- 'дать обещание не трогать', һуғырға
батырсылыҡ ит- 'осмеливаться ударить', ҡайтырға
көн тулған 'настал день возвращения'; Кемдең һин
сибәрҙе рәнйетергә ҡыйыулығы етте? (Ғ.
Имаев) 'У кого хватило смелости обидеть тебя – красавицу?'
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (СИНТАКСИС)